Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أعلم أنك تحتجزها يا رجل!
Czech[cs]
Vím, že ji máš, člověče!
German[de]
Ich weiß, du hast sie, Mann!
Greek[el]
Ξέρω πως την έχεις.
English[en]
I know you have her, man!
Spanish[es]
¡ Sé que la tienes, viejo!
Finnish[fi]
Tiedän sinulla olevan hänet.
French[fr]
Je sais que tu l'as!
Hebrew[he]
אני יודע שחטפת אותה!
Croatian[hr]
Znam da je imaš!
Hungarian[hu]
Tudom, hogy nálad van, haver!
Italian[it]
So che l'hai tu, amico!
Japanese[ja]
白々し い 事 を 言 う な !
Polish[pl]
Wiem, że ją masz!
Portuguese[pt]
Sei que estás com ela!
Romanian[ro]
Ştiu că e la tine, omule!
Russian[ru]
Она у тебя, я знаю!
Serbian[sr]
Znam da je imaš!