Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Opravdu osvícený člověk ví,... že každá akce vyvolá reakci, se kterou se musí vypořádat.
English[en]
The really enlightened person... will see every action has a reaction with which I must deal.
Spanish[es]
La persona realmente iluminada... verá que cada acción tiene una reacción con la que debe lidiar.
French[fr]
La personne réellement illuminée verra que chaque action a une réaction avec laquelle elle doit avoir affaire.
Dutch[nl]
De werkelijk verlichtte persoon... zal iedere actie zien als een reactie om mee om te moeten gaan.
Portuguese[pt]
A pessoa realmente iluminada... verá que cada ação tem uma reação com a qual deve lutar.