Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Кръвните продукти могат да бъдат пуснати на пазара за такива цели, при условие че:
Czech[cs]
Krevní výrobky mohou být uváděny na trh pro tyto účely, pokud:
Danish[da]
Blodprodukter kan bringes i omsætning til sådanne formål, hvis følgende betingelser er opfyldt:
German[de]
Blutprodukte dürfen für solche Zwecke in Verkehr gebracht werden, wenn
Greek[el]
Τα προϊόντα αίματος μπορούν να διατεθούν στην αγορά για τους εν λόγω σκοπούς, με την προϋπόθεση ότι:
English[en]
Blood products may be placed on the market for such purposes provided that:
Spanish[es]
Los hemoderivados podrán introducirse en el mercado con esos fines a condición de que:
Estonian[et]
Veretooteid võib selliseks otstarbeks turule lasta, kui:
Finnish[fi]
Verituotteita saa saattaa markkinoille tällaisiin käyttötarkoituksiin edellyttäen, että
French[fr]
Les produits sanguins peuvent être mis sur le marché à ces fins à condition:
Croatian[hr]
Proizvodi od krvi mogu se stavljati na tržište za takve namjene pod uvjetom:
Hungarian[hu]
Ilyen célokra szánt vértermékek forgalomba hozhatók, feltéve hogy:
Italian[it]
I prodotti sanguigni possono essere immessi sul mercato per tali usi, purché:
Lithuanian[lt]
Kraujo produktus galima tokiais tikslais pateikti rinkai su sąlyga, kad:
Latvian[lv]
Asins pagatavojumus var laist tirgū minētajiem mērķiem, ja:
Maltese[mt]
Prodotti tad-demm jistgħu jitqiegħdu fis-suq għal finijiet bħal dawn bil-kondizzjoni li:
Dutch[nl]
Bloedproducten mogen voor dergelijke doeleinden in de handel worden gebracht, op voorwaarde dat:
Polish[pl]
Produkty z krwi mogą być wprowadzane do obrotu w takich celach, pod warunkiem że:
Portuguese[pt]
Os produtos derivados de sangue podem ser colocados no mercado para esses fins desde que:
Romanian[ro]
Produsele din sânge pot fi introduse pe piață în aceste scopuri în următoarele condiții:
Slovak[sk]
Krvné produkty sa môžu na takéto účely uvádzať na trh za predpokladu, že:
Slovenian[sl]
Proizvodi iz krvi se lahko dajo na trg za take namene, če:
Swedish[sv]
Blodprodukter får släppas ut på marknaden för sådana ändamål under förutsättning att