Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاكم الجزء الأول
Bulgarian[bg]
Ето го първият филм.
Czech[cs]
Tady máme první film.
Danish[da]
Her er den første film.
German[de]
Das ist der erste Film.
Greek[el]
Να η πρώτη ταινία.
English[en]
Here's the first movie.
Spanish[es]
Aquí tienen la primera película.
Estonian[et]
Siin on esimene film.
Finnish[fi]
Tässä on ensimmäinen elokuva.
French[fr]
Voici le premier...
Croatian[hr]
Evo prvog filma.
Hungarian[hu]
Ilyen az első film.
Italian[it]
Primo film...
Dutch[nl]
Hier is de eerste film.
Polish[pl]
Pierwszy film...
Portuguese[pt]
Aqui vai o primeiro filme:
Romanian[ro]
Aşa e primul film.
Russian[ru]
Вот первый фильм.
Serbian[sr]
Evo ga prvi film.
Swedish[sv]
Här är den första filmen.
Turkish[tr]
İşte ilk film.