Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
прехвърляния в съответствие с член 54, параграф 2;
Czech[cs]
převody v souladu s čl. 54 odst. 2;
Danish[da]
overførsler i henhold til artikel 54, stk. 2
German[de]
Übertragungen gemäß Artikel 54 Absatz 2;
Greek[el]
μεταφορές σύμφωνα με το άρθρο 54 παράγραφος 2·
English[en]
transfers in accordance with in Article 54(2);
Spanish[es]
transferencias de conformidad con el artículo 54, apartado 2;
Estonian[et]
ülekanded kooskõlas artikli 54 lõikega 2;
Finnish[fi]
54 artiklan 2 kohdan mukaiset siirrot;
French[fr]
transferts en application de l'article 54, paragraphe 2;
Croatian[hr]
prijenosi u skladu s člankom 54. stavkom 2. ;
Hungarian[hu]
az 54. cikk (2) bekezdése alapján végrehajtott átvezetések;
Italian[it]
trasferimenti in conformità con l’articolo 54, paragrafo 2;
Lithuanian[lt]
pervedimus pagal 54 straipsnio 2 dalį;
Latvian[lv]
pārskaitījumi saskaņā ar 54. panta 2. punktu;
Maltese[mt]
trasferimenti skont l-Artikolu 54(2);
Dutch[nl]
overdrachten overeenkomstig artikel 54, lid 2;
Polish[pl]
przekazy zgodnie z art. 54 ust. 2;
Portuguese[pt]
Transferências ao abrigo do artigo 54.o, n.o 2;
Romanian[ro]
transferuri în conformitate cu articolul 54 alineatul (2);
Slovak[sk]
prevody v súlade s článkom 54 ods. 2;
Slovenian[sl]
prenosi v skladu s členom 54(2);
Swedish[sv]
Överföringar enligt artikel 54.2.