Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Към 14 юни 1828 г. работата на Джозеф Смит по превода на плочите с Книгата на Мормон представлява 116 страници ръкопис.
Cebuano[ceb]
Pagka-Hunyo 14, 1828, ang buhat ni Joseph Smith sa paghubad sa mga palid sa Basahon ni Mormon miresulta sa 116 ka pahina sa manuskrito.
Czech[cs]
Do 14. června 1828 bylo výsledkem Josephovy práce na překládání desek s Knihou Mormonovou 116 stránek rukopisu.
Danish[da]
Den 14. juni 1828 havde Joseph Smith frembragt 116 sider manuskript fra pladerne med Mormons Bog.
German[de]
Bis zum 14. Juni 1828 umfasste Joseph Smiths Übersetzung der Platten des Buches Mormon bereits 116 Manuskriptseiten.
Greek[el]
Έως τις 14 Ιουνίου 1828, το έργο του Τζόζεφ Σμιθ στη μετάφραση των πλακών του Βιβλίου του Μόρμον είχε ως αποτέλεσμα 116 σελίδες χειρογράφου.
English[en]
By June 14, 1828, Joseph Smith’s work on the translation of the Book of Mormon plates had resulted in 116 pages of manuscript.
Spanish[es]
El 14 de junio de 1828, el trabajo de traducción de José Smith de las planchas del Libro de Mormón había resultado en ciento dieciséis páginas manuscritas.
Finnish[fi]
Kesäkuun 14. päivään 1828 mennessä Joseph Smith oli saanut käännettyä Mormonin kirjan levyistä 116 käsikirjoitussivua.
Fijian[fj]
Ena ika 14 ni June, 1828, sa vakadewataka oti kina o Josefa Simici e 116 na tabana ni iVola i Momani.
French[fr]
Le 14 juin 1828, le travail de Joseph Smith sur la traduction des plaques du Livre de Mormon avait produit 116 pages de manuscrit.
Croatian[hr]
Do 14. lipnja 1828. rad Josepha Smitha na prijevodu Mormonove knjige rezultirao je sa 116 stranica rukopisa.
Hungarian[hu]
1828. június 14-re Joseph Smith munkája a Mormon könyve fordításán 116 oldalas kéziratot eredményezett.
Indonesian[id]
Hingga tanggal 14 Juni 1828, pekerjaan Joseph Smith terhadap penerjemahan lemping-lemping telah menghasilkan 116 halaman naskah.
Italian[it]
Il 14 giugno 1828 Joseph Smith aveva completato centosedici pagine di traduzione dalle tavole del Libro di Mormon.
Latvian[lv]
Līdz 1828. gada 14. jūnijam Džozefa Smita veiktās Mormona Grāmatas tulkošanas darba rezultāts bija 116 manuskripta lapaspuses.
Mongolian[mn]
1828 оны зургадугаар сарын 14 гэхэд Мормоны Номын ялтсуудыг орчуулах Иосеф Смитийн ажил гар бичмэлийн 116 хуудас боялоо.
Norwegian[nb]
Innen 14. juni 1828 hadde Joseph Smiths arbeid med oversettelsen av Mormons bok resultert i 116 manuskriptsider.
Dutch[nl]
Op 14 juni 1828 had Joseph Smiths vertaalwerk aan het Boek van Mormon 116 manuscriptpagina’s opgeleverd.
Portuguese[pt]
Em 14 de junho de 1828, o trabalho realizado por Joseph Smith na tradução do Livro de Mórmon resultou em 116 páginas manuscritas.
Romanian[ro]
Până în ziua de 14 iunie 1828, munca de traducere a plăcilor Cărţii lui Mormon, făcută de Joseph Smith, a avut ca rezultat 116 pagini de manuscris.
Russian[ru]
К 14 июня 1828 года Джозеф Смит перевел 116 страниц рукописи Книги Мормона.
Samoan[sm]
E oo mai i le aso 24 o Iuni, 1828, ua maea ona faaliliuina e Iosefa Samita le 116 itulau o le Tusi a Mamona, a o avea Matini Harisi ma ana failautusi.
Serbian[sr]
До 14. јуна 1828. године, рад Џозефа Смита на nреводу nлоча са Мормоновом књигом, резултирао је са 116 странигуа рукоnиса.
Swedish[sv]
Den 14 juni 1828 hade Joseph Smiths arbete på översättningen av Mormons bok resulterat i 116 manuskriptsidor.
Tagalog[tl]
Pagsapit ng Hunyo 14, 1828, ang pagsasalin ni Joseph Smith ng mga lamina ng Aklat ni Mormon ay nagbunga ng 116 na pahina ng manuskrito.
Tongan[to]
‘I he‘ene a‘u ki he ‘aho 14 ‘o Sune 1828, ko e ola ‘o e ngāue ‘a Siosefa Sāmita ki hono liliu ‘o e Tohi ‘a Molomoná ko hono ma‘u ko ia ‘o e peesi ‘e 116 ‘o e tohí.
Tahitian[ty]
I te 14 no tiunu 1828, te ohipa a Iosepha Semita no te iritiraa i te papaa parau no te Buka a Moromona,e hotu ia no na 116 api tei papa‘i rimahia.
Ukrainian[uk]
Станом на 14 червня 1828 р. було готово 116 сторінок рукопису перекладу—плоду праці Джозефа Сміта над пластинами Книги Мормона.
Vietnamese[vi]
Đến ngày 14 tháng Sáu năm 1828, công việc phiên dịch cùa Joseph Smith về các bảng khắc cùa Sách Mặc Môn đã có kết quả là 116 trang bán thảo.