Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إسداء المشورة إلى القوات المسلحة الإيفوارية مع إيلاء اهتمام خاص لعلاقتها مع السكان المحليين، وذلك عن طريق تسيير دوريات مشتركة يوميا وعقد ما لا يقل عن اجتماع إقليمي واحد شهريا
English[en]
Provision of advice to the Ivorian armed forces, with special attention to their relationship with the local population, through daily joint patrols and at least monthly regional meetings
Spanish[es]
Asesoramiento a las fuerzas armadas de Côte d’Ivoire, con especial atención a su relación con la población local, mediante patrullas conjuntas diarias y reuniones regionales al menos una vez por mes
French[fr]
Patrouilles quotidiennes conjointes et organisation de réunions régionales au minimum tous les mois pour donner des conseils aux forces armées ivoiriennes, notamment au sujet de leurs relations avec la population locale
Russian[ru]
Консультирование Национальных вооруженных сил Кот‐д’Ивуара с уделением особого внимания их отношениям с местным населением, в рамках совместного ежедневного патрулирования, а также при проведении, как минимум, одного регионального совещания в месяц
Chinese[zh]
通过日常联合巡逻和至少每月一次的区域会议,向科特迪瓦武装部队提供咨询,尤其是就武装部队与当地居民的关系提供咨询