Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Те не могат да са съвместени с друго светлинно устройство
Czech[cs]
Nesmějí být sloučené s kterýmkoliv jiným světlometem/svítilnou
Danish[da]
Blinklygter og andre lygter må ikke indbygges i hinanden
German[de]
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässig
Greek[el]
Δεν δύνανται να ενσωματωθούν αμοιβαίως με άλλο φανό
English[en]
May not be reciprocally incorporated with any other lamp
Spanish[es]
No podrán estar incorporadas con otra luz
Estonian[et]
Ei tohi olla vastastikku ühendatud ühegi muu laternaga
Finnish[fi]
Ei voida rakenteellisesti yhdistää minkään muun valaisimen kanssa
French[fr]
Ils ne peuvent pas être mutuellement incorporés à un autre feu
Hungarian[hu]
Nem építhető kölcsönösen egymásba egy másik lámpával
Italian[it]
Non possono essere incorporati reciprocamente con un’altra luce
Lithuanian[lt]
Posūkio rodiklio žibintų ir jokio kito žibinto negalima tarpusavyje sujungti
Latvian[lv]
Nedrīkst savstarpēji apvienot ar citu lukturi
Maltese[mt]
Ma jistgħux jiġu inkorporati reċiprokament ma’ xi lampa oħra
Dutch[nl]
Mogen niet samengebouwd zijn met een ander licht
Polish[pl]
Nie mogą być zespolone z żadnym innym światłem
Portuguese[pt]
Não podem ser incorporadas mutuamente com outra luz
Romanian[ro]
Nu pot fi reciproc încorporate cu nicio altă lampă
Slovak[sk]
Nesmú byť zlúčené s ktorýmkoľvek iným svietidlom
Swedish[sv]
Får inte bilda flerfunktion med någon annan lykta