Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بوربن ) وكوكا ليس شراباً للشواذ.
Bulgarian[bg]
Бърбън и кока-кола не е напитка за гей, пич.
Danish[da]
Bourbon og cola er ikke en bøsse drink, makker.
Greek[el]
Δεν είναι πολύ αδελφίστικο ποτό αυτό.
English[en]
Bourbon and coke's not a very gay drink, mate.
Spanish[es]
Whisky y coca cola no es un trago gay, amigo.
Estonian[et]
See on kül päris homo jook.
Finnish[fi]
Viskikola ei ole homopaukku.
Hebrew[he]
ויסקי וקולה זה לא משקה של הומואים.
Croatian[hr]
Bourbon i kola nije baš gay piće, prijatelju.
Hungarian[hu]
A Bourbon kólával nem éppen buzis pia.
Italian[it]
Bourbon e coca non è un drink da gay.
Dutch[nl]
Bourbon en coke is niet echt een homo drankje, makker.
Portuguese[pt]
Não é uma bebida muito gay, cara.
Serbian[sr]
Burbon i kola nije baš gej piće, druže.