Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يجري التطرق إلى الاستعراض مع الإقرار بأن نظام التعويض هو أداة إدارية ويجب تطويرها في سياق الاستراتيجيات الشاملة لدى المنظمات
English[en]
The review is being approached recognizing that the compensation system is a management tool and must be developed in the context of overall organizational strategies
Spanish[es]
Se efectúa el examen a partir del reconocimiento de que el régimen de remuneración es un instrumento de gestión que debe aplicarse en el contexto de las estrategias generales de la organización
French[fr]
L'examen du régime des traitements et indemnités se base sur l'idée que le régime de rémunération est un outil de gestion qui doit être défini dans le contexte des stratégies générales des organisations
Russian[ru]
При проведении данного обзора признается тот факт, что система вознаграждения является инструментом управления и должна разрабатываться в контексте общих стратегий организаций
Chinese[zh]
这次审查是基于下述认识:报酬制度是一项管理工具,必须结合各组织的整体战略来拟定。