Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Keep going down that way, honey.
Estonian[et]
Mine mööda seda teed edasi, kullake.
Hebrew[he]
תמשיך בדרך הזאת, חמודי.
Hungarian[hu]
Menj csak tovább arrafelé!
Italian[it]
Vai da quella parte, tesoro.
Dutch[nl]
Die kant op, schat.
Portuguese[pt]
Vai sempre em frente.
Slovenian[sl]
Kar v tej smeri, ljubček.
Turkish[tr]
O yönde devam et tatlım.