Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدينا حتى أنبوبة صدر
Bulgarian[bg]
Дори нямаме сонда.
Czech[cs]
Nemáme tady ani hrudní drén.
Greek[el]
Δεν έχουμε καν το σωλήνα.
English[en]
We don't even have a chest tube.
Hebrew[he]
אנחנו אפילו לא צריכים צינור חזה.
Croatian[hr]
Uopće nemamo prsni dren.
Hungarian[hu]
Még mellkasi tubusunk sincsen!
Italian[it]
Non abbiamo neanche un tubo toracico.
Dutch[nl]
We hebben geen drain.
Polish[pl]
Nawet nie mamy drenu.
Portuguese[pt]
Não temos tubos torácicos.
Romanian[ro]
Nu avem un tub toracic.
Slovenian[sl]
Mi ne-l'; t celo cev prsih.