Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا, شارلوت باحثوا رفقاء الروح
Bulgarian[bg]
Аз съм шарлот, търсещата половинка,
English[en]
I'm Charlotte, your soul mate searcher,
Spanish[es]
Soy Charlotte, su buscadora de alma gemela.
Hungarian[hu]
Charlotte vagyok, a lelki társ keresője.
Italian[it]
Ed io sono Charlotte, la sua Cercatrice di Anima Gemella.
Dutch[nl]
Ik ben Charlotte, jou zielsverwant zoeker,
Polish[pl]
Jestem Charlotte, twoja bratnia poszukiwaczka...
Portuguese[pt]
Sou Charlotte, a procuradora de uma alma gêmea.
Serbian[sr]
Ja sam Charlotte, u potrazi za...