Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако мислиш, че искам да бъда принц, тогава не си наред.
Danish[da]
Du tager fejl, hvis du tror, jeg vil være prins.
Greek[el]
Εάν νομίζεις ότι θέλω να γίνω πρίγκιπας, τότε κάνεις λάθος.
English[en]
If you think I want to be a Prince, then you're wrong.
Spanish[es]
Si crees que quiero ser príncipe, entonces estás equivocado.
Finnish[fi]
Jos luulet, että haluan olla prinssi, olet väärässä.
French[fr]
Si tu penses que je veux être un Prince, alors tu as tort.
Hebrew[he]
אם אתה חושב אני רוצה להיות נסיך, אז אתה טועה.
Croatian[hr]
Ako mislite da ja želim biti princ, onda ste u krivu.
Hungarian[hu]
Ha azt hiszed herceg akarok lenni, tévedsz.
Italian[it]
Se pensate che voglia essere un Principe, vi sbagliate.
Polish[pl]
Jeśli uważasz, że chcę być księciem, to jesteś w błędzie.
Portuguese[pt]
Se acha que quero ser príncipe, então se engana.
Romanian[ro]
Dacă credeți că Vreau să fie un Prinț, atunci te înșeli.
Serbian[sr]
Ako misliš da želim da budem Princ, onda grešiš.