Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Malý nárůst lidských zdrojů v oblasti řízení programů (59 FTE) může být na první pohled překvapující.
Danish[da]
Den lille stigning i menneskelige ressourcer til programforvaltning (59 FTÆ) kan virke slående ved første øjekast.
German[de]
Der geringe Anstieg des Personalbedarfs für das Programmmanagement (59 VZÄ) mag auf den ersten Blick überraschen.
Greek[el]
Η μικρή αύξηση των ανθρώπινων πόρων για τη διαχείριση του προγράμματος (59 ΙΠΑ) είναι εκ πρώτης όψεως εντυπωσιακή.
English[en]
The small rise in human resources for programme management (59 FTEs) might be striking at first glance.
Spanish[es]
El pequeña incremento en los recursos humanos para la gestión de los programas (59 ETC) podría sorprender a primera vista.
Estonian[et]
Madal kasv programmihalduse inimressursi vajadustes (59 täistööajaga töötajat) võib esmapilgul tunduda rabavana.
Finnish[fi]
Ohjelmien hallintoon tarvittava henkilöstölisäys (59 FTE) voi äkkiseltään tuntua yllättävän pieneltä.
Hungarian[hu]
A programirányítás területén a humán erőforrás alacsony növekedése (59 teljes munkaidős egyenérték) első látásra meglepőnek tűnhet.
Italian[it]
Il modesto aumento delle risorse umane per la gestione dei programmi (59 ETP) potrebbe, a prima vista, risultare sorprendente.
Lithuanian[lt]
Nedidelis žmogiškųjų išteklių poreikio augimas programų valdymui (59 VDDE) iš pradžių gali nustebinti.
Latvian[lv]
Cilvēkresursu nelielais pieaugums programmu pārvaldībai (59 pilnslodzes ekvivalenti) sākumā var izskatīties pārsteidzošs.
Maltese[mt]
Iż-żieda żgħira fir-riżorsi umani għat-tmexxija tal-programmi (59 FTEs) tista' tidher impressjonanti mad-daqqa t'għajn.
Dutch[nl]
De geringe toename van de personele middelen voor het programmabeheer (59 VTE's) is op het eerste gezicht wellicht opvallend.
Polish[pl]
Zaskakiwać może niewielki wzrost liczby personelu zajmującego się zarządzaniem programami (59 etatów).
Portuguese[pt]
O ligeiro aumento dos recursos humanos dedicados à gestão de programas (59 ETI) poderá, à primeira vista, parecer estranho.
Slovak[sk]
Malý nárast ľudských zdrojov na úseku riadenia programov (59 FTE) môže byť na prvý pohľad prekvapujúci.
Slovenian[sl]
Majhno povečanje človeških virov za upravljanje programov (59 ekvivalentov polnega delovnega časa) je na prvi pogled lahko presenetljivo.
Swedish[sv]
Den ringa personalökningen för programförvaltning (59 heltidsekvivalenter) kan vara förvånande vid första anblicken.