Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč bys to proboha dělal, Georgi?
Greek[el]
Γιατί πάνω στη γη θα να το κάνεις αυτό, ο Γιώργος?
English[en]
Why on earth would you do that, george?
Spanish[es]
¿Por qué diablos harías eso, George?
Croatian[hr]
ZAŠTO SI, ZABOGA, TO UČINIO?
Italian[it]
Perche'mai avresti fatto una cosa del genere, George?
Portuguese[pt]
Por que você faria isso, George?