Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا مذكرة لتفتيش منزلكم لها علاقة بحريق منزل أخوية " الكابا ".
Bulgarian[bg]
Имам заповед за претърсване на къщата ви, във връзка с палежа на къщата на Каппа обществото.
Czech[cs]
Máme povolení prohledat váš byt ve spojitosti s požárem v domě Kappa.
English[en]
We have a warrant to search your house in connection to the Kappa sorority house fire.
Spanish[es]
Tenemos una orden de búsqueda para su casa por la conexión con el incendio en la fraternidad Kappa.
French[fr]
On a un mandat de perquisition pour l'incendie à la maison des Kappa.
Croatian[hr]
Imamo nalog da pretresemo vašu kuću u vezi požara u kući Kappa sestrinstva.
Hungarian[hu]
Parancsunk van a ház átkutatására a Kappa egyesületi házának tűzesetével kapcsolatban.
Italian[it]
Abbiamo un mandato di perquisizione per l'indagine sull'incendio alla casa delle Kappa.
Portuguese[pt]
Temos um mandado de busca na sua casa pelo incêndio na Fraternidade Kappa.
Romanian[ro]
Avem un mandat de percheziţie a casei în legătură cu incendiul de la sororitatea Kappa.
Turkish[tr]
Kappa yangınıyla ilgili olarak evi arama iznimiz var.