Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябваше да ми позволиш аз да го направя.
Czech[cs]
Tos mi neměla udělat.
Greek[el]
Έπρεπε ν'αφήσεις εμένα να το κάνω.
English[en]
You should have let me do it.
Spanish[es]
Deberías haberme dejado hacerlo a mí.
French[fr]
Tu aurais dû me laisser faire.
Portuguese[pt]
Devias ter me deixado fazê-lo.
Romanian[ro]
Ar fi trebuit să mă laşi să o fac.
Turkish[tr]
Buna izin vermemeliydin.
Vietnamese[vi]
Em nên để anh làm việc đó.