Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Following the recent ratification by Tunisia of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and the Convention against Transnational Organized Crime and in view of the firm organic link between methods of financing terrorist activity and methods of laundering the proceeds of serious crimes, the Chamber of Deputies decided to redraft the national anti-terrorism bill, mentioned previously in Tunisia's report on the implementation of Security Council resolution
Chinese[zh]
突尼斯最近在批准《制止向恐怖主义提供资助的国际公约》和《打击跨国有组织犯罪公约》之后,鉴于向恐怖主义活动提供资助的方法和清洗严重犯罪活动所得赃款方法之间的明确有机联系,国民议会决定重新起草突尼斯上次在关于安全理事会第 # 号决议实施情况的报告中提到的突尼斯打击恐怖主义法案。