Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع أن الموضوع القطاعي للدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة هو الغلاف الجوي/الطاقة، فقد لاحظت اللجنة أن العلاقة بين الطاقة وانبعاثات الغلاف الجوي لم تبحث بشكل كاف في العملية التحضيرية للدورة
English[en]
Although the sectoral theme of the ninth session of the Commission on Sustainable Development was atmosphere/energy, the Committee noted that the relation between energy and atmospheric emissions was not being adequately addressed in the preparatory process to the ninth session of the Commission
Spanish[es]
Aunque el tema sectorial de noveno período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible era el de la atmósfera y la energía, el Comité observó que la relación entre la energía y las emisiones atmosféricas no se estaba abordando en debida forma en el proceso preparatorio del noveno período de sesiones de la Comisión
French[fr]
Bien que le thème sectoriel de la neuvième session de la Commission du développement durable soit l'atmosphère et l'énergie, le Comité a noté que la relation entre l'énergie et les émissions atmosphériques n'était pas traitée d'une manière adéquate dans le processus préparatoire de la neuvième session
Russian[ru]
Хотя секторальной темой девятой сессии Комиссии по устойчивому развитию была «Атмосфера/энергетика», Комитет отметил, что взаимосвязь между энергетикой и выбросами в атмосферу в недостаточной мере учитывалась при подготовке девятой сессии Комиссии по устойчивому развитию
Chinese[zh]
虽然可持续发展委员会第九届会议的部门主题是大气/能源,委员会注意到,能源和大气排放之间的关系在第九届会议的筹备过程中并没有得到成分考虑。