Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهلا يا صاح ، إنه أنا
Czech[cs]
Ahoj starouši to sem já.
Danish[da]
Hej, kammerat, det er mig.
Greek[el]
Έ φίλε, εγώ είμαι.
English[en]
Hey, buddy, it's me.
Hebrew[he]
היי, אחי, זה אני.
Italian[it]
Sono io.
Polish[pl]
Hej, to ja, kolego.
Portuguese[pt]
Ei, amigo, sou eu.
Swedish[sv]
Hej, polarn, det är jag.
Turkish[tr]
Hey, dostum, benim.