Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие Wienerberger: производител на тухли и глинени покривни керемиди с производствени обекти в 27 държави,
Czech[cs]
podniku Wienerberger: výrobce cihel a hliněných střešních tašek s výrobními závody ve 27 zemích,
Danish[da]
Wienerberger: producent af mursten og tegltagsten med produktionsanlæg i 27 lande
German[de]
Wienerberger: Hersteller von Ziegelsteinen und Tondachzielgeln mit Werken in 27 Ländern,
Greek[el]
για την Wienerberger: παραγωγή τούβλων και πήλινων κεραμιδιών με μονάδες παραγωγής 27 χώρες·
English[en]
for Wienerberger: producer of bricks and clay roof tiles with production facilities in 27 countries,
Spanish[es]
Wienerberger: fabricante de ladrillos y tejas de barro cocido con fábricas en 27 países,
Estonian[et]
Wienerberger: telliste ja savist katusekivide tootja, kellel on tootmisettevõtted 27 riigis;
Finnish[fi]
Wienerberger: tiilien ja savikattotiilien tuottaja, jolla on tuotantolaitoksia 27 maassa,
French[fr]
Wienerberger: producteur de briques et de tuiles en argile ayant des installations de production dans 27 pays,
Hungarian[hu]
a Wienerberger esetében: 27 országban termelőüzemmel rendelkező tégla- és agyag tetőcserépgyártó,
Italian[it]
Wienerberger: produzione di mattoni e tegole in cotto con impianti di produzione in 27 paesi,
Lithuanian[lt]
„Wienerberger“: plytų ir molinių stogo čerpių gamyba 27 šalyse esančiose gamyklose,
Latvian[lv]
Wienerberger: ķieģeļu un māla dakstiņu ražotājs ar ražotnēm 27 valstīs,
Maltese[mt]
għal Wienerberger: produzzjoni tal-briks u madum tat-tafal għal fuq is-saqaf b’faċilitajiet ta’ produzzjoni f’27 pajjiż,
Dutch[nl]
Wienerberger: producent van bakstenen en dakpannen van klei met productiefaciliteiten in 27 landen,
Polish[pl]
w przypadku Wienerberger: producent cegieł oraz glinianych dachówek, posiadający zakłady produkcyjne w 27 państwach,
Portuguese[pt]
Wienerberger: produção de tijolos e de telhas cerâmicas, com unidades de produção em 27 países,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Wienerberger: producător de cărămizi și de țigle din argilă, cu instalații de producție în 27 de țări;
Slovak[sk]
Wienerberger: výrobca tehál a hlinených škridiel s výrobnými prevádzkami v 27 krajinách,
Slovenian[sl]
za podjetje Wienerberger: proizvajalec opeke in strešnikov iz gline s proizvodnimi obrati v 27 državah,
Swedish[sv]
Wienerberger: Tillverkning av tegel och takpannor av lera med produktionsanläggningar i 27 länder,