Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Настоящият протокол, заедно с протокола от # г., представлява неразделна част от споразумението
Danish[da]
Denne protokol udgør sammen med protokollen af # en integrerende del af aftalen
German[de]
Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des Abkommens
Greek[el]
Το παρόν πρωτόκολλο και το πρωτόκολλο του # αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της συμφωνίας
English[en]
This Protocol, together with the Protocol of #, shall form an integral part of the Agreement
Spanish[es]
El presente Protocolo, junto con el Protocolo de #, son parte integrante del Acuerdo
French[fr]
Le présent protocole, tout comme le protocole de #, fait partie intégrante de l’accord
Hungarian[hu]
E jegyzőkönyv a #. évi jegyzőkönyvvel együtt a megállapodás szerves részét képezi
Italian[it]
Il presente protocollo, insieme al protocollo del #, costituisce parte integrante dell’accordo
Latvian[lv]
Šis protokols un #. gada protokols ir nolīguma sastāvdaļa
Maltese[mt]
Dan il-Protokoll, flimkien mal-Protokoll tal-#, għandu jifforma parti integrali tal-Ftehim
Dutch[nl]
Dit protocol maakt samen met het protocol van # integrerend deel uit van de overeenkomst
Polish[pl]
Niniejszy Protokół wraz z Protokołem z # r. stanowią integralną część Umowy
Portuguese[pt]
O presente protocolo, juntamente com o protocolo de #, fazem parte integrante do acordo
Romanian[ro]
Prezentul protocol, precum și Protocolul din # fac parte integrantă din acord
Slovak[sk]
Tento protokol spolu s protokolom z roku # tvorí neoddeliteľnú súčasť dohody
Slovenian[sl]
Ta protokol, skupaj s Protokolom iz leta #, je sestavni del Sporazuma
Swedish[sv]
Detta protokoll ska i likhet med protokollet från # utgöra en integrerad del av avtalet