Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يحاولون قتل شاين
Bulgarian[bg]
Искат да го убият!
Czech[cs]
Chtějí ho zabít!
German[de]
Sie wollen ihn umbringen!
Greek[el]
Θα τον σκοτώσουν!
English[en]
They're trying to kill him.
Spanish[es]
¡ Lo van a matar a golpes!
Finnish[fi]
He yrittävät tappaa hänet!
Hebrew[he]
כולם שם מנסים להרוג אותו.
Croatian[hr]
Pokušavaju ga ubiti!
Hungarian[hu]
Meg akarják ölni!
Indonesian[id]
Mereka mencoba membunuhnya.
Italian[it]
Cercano tutti di ucciderlo, là dentro.
Polish[pl]
Oni chcą jego zabić!
Portuguese[pt]
Eles vão matá-lo!
Romanian[ro]
Încearcă să-l omoare.
Russian[ru]
Они хотят убить его!
Slovenian[sl]
Hočejo ga ubiti!
Albanian[sq]
Po tentojn ta vrasin!
Serbian[sr]
Hoće da ga ubiju!
Turkish[tr]
Onu öldürecekler!