Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأكدت السلطات الإسرائيلية واللبنانية التزامها بالقرار 1701 (2006)، وبوقف الأعمال العدائية، وبالاستقرار على طول الخط الأزرق.
English[en]
Israeli and Lebanese authorities maintained their commitment to resolution 1701 (2006), the cessation of hostilities and stability along the Blue Line.
Spanish[es]
Las autoridades israelíes y libanesas mantuvieron su compromiso con la resolución 1701 (2006), la cesación de las hostilidades y la estabilidad a lo largo de la Línea Azul.
French[fr]
Les autorités israéliennes et libanaises ont continué de respecter la résolution 1701 (2006), en observant la cessation des hostilités et en maintenant la stabilité le long de la Ligne bleue.
Russian[ru]
Израильские и ливанские власти сохраняют свою приверженность резолюции 1701 (2006 год), прекращению боевых действий и обеспечению стабильности вдоль «голубой линии».
Chinese[zh]
以色列和黎巴嫩当局仍然承诺执行第1701(2006)号决议,停止敌对行动,并保持蓝线沿线的稳定。