Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Печатани тъкани от синтетични щапелни влакна, съдържащи тегловно по-малко от 85 % синтетични щапелни влакна, смесени предимно или само с памук
Danish[da]
Vævet stof med indhold på 85 vægtprocent af korte syntetiske fibre, blandet hovedsagelig eller udelukkende med bomuld, trykt
German[de]
Bedruckte Gewebe aus synthetischen Spinnfasern, mit einem Anteil an diesen Spinnfasern von weniger als 85 GHT, hauptsächlich oder ausschließlich mit Baumwolle gemischt
Greek[el]
Υφάσματα τυπωτά, από συνθετικές ίνες μη συνεχείς που περιέχουν τουλάχιστον 85 % κατά βάρος τέτοιες ίνες, σύμμεικτα κυρίως ή αποκλειστικά με βαμβάκι
English[en]
Printed fabrics of synthetic staple fibres, containing less than 85 % by weight of such fibres, mixed mainly or solely with cotton
Spanish[es]
Tejidos estampados de fibras sintéticas discontinuas con un contenido de estas fibras igual o superior al 85 % en peso, mezcladas exclusiva o principalmente con algodón
Finnish[fi]
Kudotut, painetut synteettikatkokuitukankaat, joissa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia synteettikatkokuituja sekoitettuina pääasiassa tai yksinomaan puuvillan kanssa
French[fr]
Tissus imprimés, de fibres synthétiques discontinues contenant moins de 85 % en poids de ces fibres, mélangées principalement ou uniquement avec du coton
Croatian[hr]
Tkanine od pređa različitih boja, masenog udjela sintetičkih rezanih vlakana 85 % ili većeg
Italian[it]
Tessuti stampati, di fibre sintetiche in fiocco, contenenti meno di 85 %, in peso, di tali fibre, miste principalmente o unicamente con cotone
Dutch[nl]
Bedrukte weefsels, van synthetische stapelvezels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten van deze vezels, enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd
Portuguese[pt]
Tecidos estampados de fibras sintéticas descontínuas contendo menos de 85 %, em peso, destas fibras, combinadas principal ou unicamente com algodão
Romanian[ro]
Țesături imprimate din fibre sintetice discontinue, cu un conținut de astfel de fibre sub 85 % din greutate, în amestec în principal sau numai cu bumbac
Swedish[sv]
Vävnader av syntetstapelfibrer innehållande minst 85 viktprocent sådana fibrer, tryckta, med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av bomull