Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدة فولير, هل أنتي متسعدة لذلك ؟
Czech[cs]
Paní Fullerová, jste na to připravena?
German[de]
Mrs. Fuller, sind sie dafür bereit?
Greek[el]
Κα Φούλερ, θέλετε να το κάνετε αυτό;
English[en]
Mrs. Fuller, are you up for this?
Spanish[es]
Sra. Fuller, ¿está lista para esto?
Finnish[fi]
Onko teistä tähän, rouva Fuller?
French[fr]
Vous vous en sentez capable, Mme Fuller?
Hebrew[he]
גב'פולר, את מוכנה לזה?
Indonesian[id]
Ny Fuller, kau siap untuk ini?
Italian[it]
Signora Fuller... se la sente?
Norwegian[nb]
Mrs. Fuller, er du klar for dette?
Dutch[nl]
Mevrouw Fuller, bent u hier klaar voor?
Polish[pl]
Pani Fuller. Jest pani na to gotowa?
Portuguese[pt]
Sr.a Fuller, está pronta para isto?
Romanian[ro]
Doamna Fuller, te-ai trezit pentru acest lucru?
Russian[ru]
Миссис Фуллер, готовы?
Swedish[sv]
Mrs Fuller, klarar du det här?
Turkish[tr]
Bayan Fuller... bunun için hazır mısınız?