Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Promijenilo se to da smo upravo došli ovdje i spasili Vakandu od vanzemaljske invazije.
Czech[cs]
Změnilo se to, že jsme přišli a zachránili Wakandu před mimozemskými okupanty.
Greek[el]
Αυτό που άλλαξε είναι ότι ήρθαμε εδώ και σώσαμε την Ουακάντα από εξωγήινη εισβολή
English[en]
What changed is we just came in and saved Wakanda from an alien invasion.
Spanish[es]
Lo que cambió es que vinimos y salvamos a Wakanda de una invasión alienígena.
Hebrew[he]
מה שהתנה, שכעת באנו והצלנו את וואקנדה מפלישה חייזרית.
Hungarian[hu]
Ami változott az az hogy most mentettük meg Wakanda-t egy idegen inváziótól.
Italian[it]
Quello che e'cambiato e'che abbiamo salvato il Wakanda da un'invasione aliena.
Polish[pl]
Zmieniło się to, że przybyliśmy i uratowaliśmy Wakandę przed kosmiczną inwazją.
Portuguese[pt]
O que mudou foi que viemos e salvamos Wakanda... de uma invasão alienígena.
Romanian[ro]
Schimbarea e că am venit şi am salvat Wakanda de o invazie extraterestră.
Turkish[tr]
Değişen şu ki hepimiz gelip Wakanda'yı uzaylı istilasından kurtardık.