Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
)، وكان ينبغي لهم تقديم دعوى مدنية ضد بلدية باتراس لتدخلها في حيازتهم القانونية (المادة 997 من القانون المدني).
English[en]
and that they should have raised a civil action against the municipality of Patras for intrusion into their legal possession (art. 997 of the Civil Code).
Spanish[es]
y deberían haber iniciado un proceso civil contra el municipio de Patras por intrusión en su propiedad legítima (artículo 997 del Código Civil).
French[fr]
et qu’ils auraient dû engager une action civile contre la municipalité de Patras pour intrusion sur leur propriété (art. 997 du Code civil).
Russian[ru]
и что они должны были возбудить гражданский иск против муниципалитета Патраса за вторжения в законно принадлежащее им владение (статья 997 Гражданского кодекса).
Chinese[zh]
他们应提出民事诉讼,起诉佩特雷市政当局侵入了其合法占有的土地(《民法》第997条)。