Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وانتقد المندوب العراقي رفض منح التأشيرة باعتباره عملا مقصودا ضد كوبا وقال إنه ينال من مكانة مؤتمر الاتحاد البرلماني الدولي بصفة عامة.
English[en]
The Iraqi representative criticized the denial of the visa as an intentional act against Cuba which generally undermines the IPU Conference.
Spanish[es]
El representante del Iraq criticó la denegación del visado como un acto intencional contra Cuba que, en términos generales, socavaba la Conferencia de la Unión Interparlamentaria.
Russian[ru]
Представитель Ирака осудил отказ в выдаче визы как преднамеренный акт против Кубы, который наносит ущерб Конференции Межпарламентского союза в целом.
Chinese[zh]
他批评拒发签证是一项故意针对古巴的行为,普遍损害到议会联盟会议。