Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Situce vypadá špatně.
Greek[el]
Τα πράγματα δεν φαίνονται πολύ καλά.
English[en]
The situation looks bad.
Spanish[es]
La situación se ve mal.
Estonian[et]
Olukord on halb.
Finnish[fi]
Tilanne näyttää pahalta.
French[fr]
Ça n'a vraiment pas l'air bon.
Hebrew[he]
המצב נראה חמור.
Croatian[hr]
Situacija deluje loše.
Hungarian[hu]
A helyzet elég rosszul néz ki.
Indonesian[id]
Ini " Darurat ".
Macedonian[mk]
Ситуацијата изгледа лошо.
Polish[pl]
Nie mamy na tyle czasu.
Portuguese[pt]
A situação está crítica.
Romanian[ro]
Situaţia arată rău.
Slovak[sk]
Situácia vyzerá zle.
Slovenian[sl]
Situacija se zaostruje.
Serbian[sr]
Situacija deluje loše.
Thai[th]
สถาณการณ์กําลังวิกฤต