Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stejně to dělají.
Danish[da]
Det gør de alligevel.
German[de]
Geredet wird sowieso.
English[en]
They do it anyway.
Spanish[es]
De todos modos lo hacen.
Basque[eu]
Edozelan hala arituko dira.
Finnish[fi]
Puhuvat kuitenkin.
French[fr]
Ils le font de toute façon.
Croatian[hr]
Pričat će u svakom slučaju.
Hungarian[hu]
Úgyis azt teszik.
Dutch[nl]
Dat doen ze toch wel.
Polish[pl]
I tak gadają.
Portuguese[pt]
Falarão de qualquer jeito.
Serbian[sr]
Pričaće u svakom slučaju.
Swedish[sv]
Det gör de i alla fall.
Turkish[tr]
Nasılsa konuşacaklar.