Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا شيء من هذا مطلقاً.
Bulgarian[bg]
Не точно.
Czech[cs]
Vůbec žádnou.
German[de]
Ganz bestimmt.
Greek[el]
Κανέναν απολύτως.
English[en]
None whatsoever.
Spanish[es]
Nada en absoluto.
Estonian[et]
Ei mingit.
Finnish[fi]
Ei lainkaan.
French[fr]
En aucune façon.
Hungarian[hu]
Még véletlenül sem.
Italian[it]
Assolutamente.
Dutch[nl]
In het geheel niet.
Polish[pl]
Przeciwnie.
Portuguese[pt]
Nem um pouco.
Romanian[ro]
Chiar nu a contat deloc.
Swedish[sv]
Ingen alls.