Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Та ние го планирахме седмици наред.
Czech[cs]
To jsme kurva plánovali týdny.
Greek[el]
Το σχεδιάζαμε το γαμημένο για βδομάδες.
English[en]
We fucking planned that for weeks.
Croatian[hr]
Planirali smo to tjednima.
Hungarian[hu]
Hetekig terveztük, baszd meg!
Italian[it]
L'abbiamo pianificato per settimane.
Dutch[nl]
We hebben dat verdomme al weken geleden gepland.
Polish[pl]
Planowaliśmy to tygodniami.
Portuguese[pt]
Planejamos isso durante semanas.
Serbian[sr]
Planirali smo to tjednima.
Turkish[tr]
Ulan, bunu biz haftalarca planladık.