Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не вкара от там, иска се ритане
Czech[cs]
Koleduješ si o pořádnou střelbu za to, že jsi minul cíl!
Greek[el]
Αφού έχασες το τέρμα από κει, θέλεις σκότωμα!
Spanish[es]
Por errarle desde ahí, ¡ deseas un maldito disparo!
Hebrew[he]
על זה שפספסת משם! צריך פשוט לירות בך
Hungarian[hu]
Hogy akarsz ezután lőni, ha még onnan se találod el a kaput?
Italian[it]
Per aver sbagliato la mira da li, ti dovrei sparare
Polish[pl]
Mijacie się z celem, nie potraficie strzelić!
Slovenian[sl]
Kako si lahko to zgrešil?
Swedish[sv]
Missa målet därifrån.Ditt jävla skytte!
Turkish[tr]
Oradan şut çekerseniz, kaleyi ıskalarsınız!