Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I 2000 var der på TEN-budgetposten opført 581 mio. EUR i forpligtelsesbevillinger og 449 mio. EUR i betalingsbevillinger til transportsektoren.
German[de]
In die TEN-Haushaltslinie wurden im Berichtsjahr Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von 581 Mio. EUR und Zahlungsermächtigungen in Höhe von 449 Mio.
Greek[el]
Το 2000 το κονδύλιο του προϋπολογισμού για τα ΔΕΔ διέθετε για τον τομέα των μεταφορών πιστώσεις ύψους 581 εκατ. EUR για αναλήψεις υποχρεώσεων και 449 εκατ. EUR για πληρωμές.
English[en]
In 2000 the TENs budget line had EUR581 million in commitment appropriations and EUR449 million in payment appropriations for transport.
Spanish[es]
En 2000, se dotó a la línea presupuestaria de las RTE con 581 millones de EUR en compromisos, y 449 millones de EUR en créditos de pago para transporte.
Finnish[fi]
Vuonna 2000 TEN-budjetin maksusitoumukset olivat 581 miljoonaa euroa ja maksumäärärahat 449 miljoonaa euroa liikenteen alalla.
French[fr]
En 2000, le budget RTE s'est vu allouer 581 millions d'euros en crédits d'engagement et 449 millions d'euros en crédits de paiement dans le domaine des transports.
Italian[it]
Nel 2000 la linea di bilancio RTE ammontava a 581 milioni di euro in stanziamenti di impegno e a 449 milioni di euro in stanziamenti di pagamento per il settore dei trasporti.
Dutch[nl]
In 2000 is 581 miljoen EUR aan vastleggingskredieten en 449 miljoen EUR aan betalingskredieten voor vervoer aan de TEN-begrotingslijn toegevoegd.
Portuguese[pt]
Em 2000, foram inscritos na rubrica orçamental RTE 581 milhões de euros de dotações de autorização e 449 milhões de euros de dotações de pagamentos destinadas aos transportes.
Swedish[sv]
Under 2000 anslogs till budgetposten för TEN 581 miljoner euro i åtaganden och 449 miljoner euro i betalningsanslag för transporter.