Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
40 – Заключение по посоченото по-горе дело Abbey National (точки 27—29).
Czech[cs]
40 – Výše uvedené stanovisko ve věci Abbey National, body 27 až 29.
Danish[da]
40 – Forslag til afgørelse i den sag, der gav anledning til Abbey National-dommen, punkt 27-29.
German[de]
40 – Schlussanträge von Generalanwältin Kokott in der Rechtssache Abbey National (Nrn. 27 bis 29).
Greek[el]
40 – Προτάσεις στην προαναφερθείσα υπόθεση Abbey National (σημεία 27 έως 29).
English[en]
40 – Opinion in Abbey National, points 27 to 29.
Spanish[es]
40 – Conclusiones presentadas en el asunto Abbey National, antes citado, puntos 27 a 29.
Estonian[et]
40 – Kohtujuristi ettepanek kohtuasjas Abbey National, punktid 27–29.
Finnish[fi]
40 – Em. asiassa Abbey National esitetyn ratkaisuehdotuksen 27–29 kohta.
French[fr]
40 – Points 27 à 29 desdites conclusions.
Croatian[hr]
40 – Mišljenje u predmetu Abbey National, t. 27.
Hungarian[hu]
40 – Az Abbey National ügyben ismertetett főtanácsnoki indítvány 27–29. pontja.
Italian[it]
40 – Paragrafi da 27 a 29 delle conclusioni.
Lithuanian[lt]
40 – Išvados byloje Abbey National 27–29 punktai.
Latvian[lv]
40 – Secinājumi lietā Abbey National (27.–29. punkts).
Maltese[mt]
40 – Konklużjonijiet fil-kawża Abbey National, punti 27 sa 29.
Dutch[nl]
40 – Conclusie in zaak Abbey National (reeds aangehaald, punten 27‐29).
Polish[pl]
40 – Wyżej wymieniona opinia w sprawie Abbey National, pkt 27–29.
Portuguese[pt]
40 — Conclusões Abbey National, n.os 27a 29.
Romanian[ro]
40 – Concluziile avocatului general în cauza Abbey National, citată anterior, punctele 27-29.
Slovak[sk]
40 – Návrhy prednesené v už citovanej veci Abbey National (body 27 až 29).
Slovenian[sl]
40 – Sklepni predlogi v zadevi Abbey National, točke od 27 do 29.
Swedish[sv]
40 – Förslaget till avgörande i det ovannämnda målet Abbey National, punkterna 27–29.