Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neko je uzeo ono što mu ne pripada.
Czech[cs]
Někdo si vzal to, co mu nepatřilo.
Greek[el]
Κάποιοι πήραν κάτι που δεν τους ανήκει.
English[en]
Someone took what did not belong to them.
Spanish[es]
Alguien tomó lo que no le pertenece.
Croatian[hr]
Netko je uzeo ono što ne pripada njima.
Italian[it]
Qualcuno ha preso... qualcosa che non gli apparteneva.
Dutch[nl]
Iemand heeft van je gepakt wat niet van ze was.
Polish[pl]
Ktoś wziął to, co nie należy do niego.
Portuguese[pt]
Alguém pegou o que não lhes pertencia.
Romanian[ro]
Cineva a luat ceea ce nu le aparțin.
Russian[ru]
Кто-то забрал не принадлежащее ему.
Slovak[sk]
Niekto vzal čo mu nepatrí.
Serbian[sr]
Neko je uzeo ono što mu ne pripada.