Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tror, at rådsformanden er begejstret for godnathistorier og børneprogrammer, og at det er grunden til, at han har forladt os.
English[en]
It is my belief that the President-in-Office is a fan of bedtime stories and children’s programmes, and that is why he has left us.
Spanish[es]
En mi opinión, al Presidente en ejercicio del Consejo le encantan los cuentos para ir a dormir y los programas infantiles, y por eso se ha marchado.
French[fr]
Selon moi, le président en exercice est un passionné des contes et des émissions pour enfants, raison pour laquelle il nous a quittés.
Italian[it]
Sono convinto che il Presidente in carica del Consiglio sia un appassionato di racconti della buonanotte e di programmi per bambini, ed è per questo che se n’è andato.
Dutch[nl]
Ik begrijp dat de fungerend voorzitter van de Raad een liefhebber is van kinderprogramma’s en kinderverhaaltjes en dat hij ons daarom verlaat.
Portuguese[pt]
Estou convencido de que o Senhor Presidente em exercício do Conselho é um adepto das histórias para dormir e de programas infantis, e que é por essa razão que abandonou o hemiciclo.
Swedish[sv]
Jag gissar att rådsordföranden gillar godnattsagor och barnprogram och att det är därför han har lämnat oss.