Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På baggrund af nylige forlydender om, at en tredjedel af opkaldene til 112 ikke bliver besvaret, er Kommissionen så tilfreds med gennemførelsesniveauet i Malta?
German[de]
Hält die Kommission angesichts der jüngsten Berichte, wonach ein Drittel der Anrufe unter der Nummer 112 unbeantwortet bleibt, den Grad der Umsetzung in Malta für ausreichend?
Greek[el]
Υπό το πρίσμα πρόσφατων αναφορών σύμφωνα με τις οποίες το ένα τρίτο των κλήσεων στον αριθμό «112» μένουν αναπάντητες, είναι η Επιτροπή ικανοποιημένη με το επίπεδο εφαρμογής στη Μάλτα;
English[en]
In the light of recent reports that one third of calls to 112 remain unanswered, is the Commission satisfied with the level of implementation in Malta?
Spanish[es]
En vista de los recientes informes de que un tercio de las llamadas al 112 se quedan inatendidas, ¿está satisfecha la Comisión con el nivel de aplicación en Malta?
Finnish[fi]
Kun otetaan huomioon viimeaikaiset raportit, joiden mukaan kolmannekseen numeroon 112 soitetuista puheluista ei vastata, onko komissio tyytyväinen täytäntöönpanotasoon Maltassa?
French[fr]
À la lumière de rapports récents selon lesquels un tiers des appels vers le 112 restent sans réponse, la Commission est-elle satisfaite du degré d'application de cette directive à Malte?
Italian[it]
Alla luce delle recenti notizie secondo cui un terzo delle chiamate al 112 non ha ricevuto risposta, è la Commissione soddisfatta del livello di attuazione a Malta?
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni hija sodisfatta bil-livell ta’ implimentazzjoni ta’ Malta meta tikkunsidra r-rapporti riċenti li juru li terz tat-telefonati lill-112 ma jiġux imwieġba?
Dutch[nl]
Is de Commissie, gelet op recente berichten dat een derde van de telefoontjes naar 112 niet wordt beantwoord, tevreden met het implementatieniveau op Malta?
Portuguese[pt]
Tendo em conta as notícias recentes, segundo as quais um terço das chamadas para o número 112 não é atendido, estará a Comissão satisfeita com o nível de aplicação registado em Malta?
Swedish[sv]
Är kommissionen nöjd med Maltas genomförande med tanke på rapporterna nyligen om att vart tredje samtal till 112 aldrig besvaras?