Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hvis stavspræsidentskabet organiserer en aktivitetskomité i staven, udpeger de et højrådsmedlem til at være komitéformand.
German[de]
Wenn die Pfahlpräsidentschaft ein Pfahl-Aktivitätenkomitee einrichtet, wird ein Hoher Rat als Vorsitzender des Komitees bestimmt.
English[en]
If the stake presidency organizes a stake activities committee, they assign a high councilor to be the committee chairman.
Spanish[es]
Si la presidencia de estaca organiza un comité de actividades de estaca, asignan a un miembro del sumo consejo para que sea el presidente del comité.
Finnish[fi]
Mikäli vaarnan johtokunta perustaa vaarnan toimintakomitean, se antaa yhdelle korkean neuvoston jäsenelle tehtävän toimia komitean puheenjohtajana.
Fijian[fj]
Kevaka e sa tauyavutaka na mataveiliutaki ni iteki e dua na komiti ni itaviqaravi ni iteki, era lesia e dua na lewe ni matabose e cake me jemeni ni komiti.
French[fr]
Si la présidence de pieu organise un comité d’activités de pieu, elle nomme un membre du grand conseil président de ce comité.
Gilbertese[gil]
Ngkana te titeiki beretitenti ae baronga te komete ni waaki ni kakukurei n te titeiki, ana katabea te kauntira e rietata bwa te tia babaaire.
Hungarian[hu]
Ha a cövekelnökség cöveki tevékenységi bizottságot szervez, akkor kijelölik az egyik főtanácstagot a bizottság elnökének.
Indonesian[id]
Jika presidensi pasak mengorganisasi komite kegiatan pasak, mereka menugasi seorang anggota dewan tinggi menjadi ketua komite.
Italian[it]
Se la presidenza del palo organizza un comitato delle attività del palo, deve nominare un sommo consigliere come presidente del comitato.
Japanese[ja]
ステーク会長会は,ステーク活動委員会を組織する場合,高等評議員の一人をステーク活動委員会の委員長として割り当てる。
Korean[ko]
스테이크 회장단이 스테이크 활동 위원회를 구성하는 경우, 그들은 이 위원회의 위원장을 맡도록 고등평의원 한 사람을 지명한다.
Marshallese[mh]
Eļan̄n̄e stake būreejtōnji eo ej ejaake juōn kamiti in makūtkūt ko an stake, rej jitōn̄ juōn ko̧o̧njel eo eutiej n̄an chairman in kamiti eo.
Mongolian[mn]
Хэрэв гадасны ерөнхийлөгчийн зөвлөл гадасны үйл ажиллагааны хороо байгуулбал, хорооны тэргүүлэгчээр нэг дээд зөвлөлийн гишүүнийг томилно.
Norwegian[nb]
Hvis stavspresidentskapet organiserer en stavens aktivitetskomité, utnevner de et høyrådsmedlem til komitéformann.
Dutch[nl]
Als het ringpresidium een activiteitencomité van de ring organiseert, wijst het een hogeraadslid aan als comitévoorzitter.
Portuguese[pt]
Se a presidência da estaca organizar um comitê de atividades da estaca, ela designa um sumo conselheiro para ser o encarregado do comitê.
Russian[ru]
При организации комитета по организации и проведению мероприятий в коле президентство кола поручает члену высшего совета быть председателем этого комитета.
Samoan[sm]
Afai e faatulaga e le au peresitene o le siteki se komiti o gaoioiga a le siteki, latou te tofia se fautua maualuga e avea ma taitaifono o le komiti.
Swedish[sv]
Om stavspresidentskapet bildar en stavens aktivitetskommitté, utser de en högrådsmedlem till ordförande i kommittén.
Tongan[to]
Kapau ʻe fokotuʻu ʻe he kau palesitenisī fakasiteikí ha kōmiti ʻekitivitī fakasiteiki, te nau vahe ha aleaʻanga māʻolunga ke hoko ko e sea ʻi he kōmití.
Ukrainian[uk]
Якщо президентство колу організовує комітет колу з проведення заходів, воно призначає члена вищої ради бути головою цього комітету.
Chinese[zh]
支联会会长团若成立支联会活动委员会,就要指派一位高级咨议担任该委员会的主席。