Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
покрито от едната или от двете страни с медно фолио
Czech[cs]
pokrytý na jedné nebo obou stranách měděnou fólií
Danish[da]
dækket på en eller begge sider med kobberfolie
German[de]
mit einer Kupferfolie auf einer oder beiden Seiten versehen
Greek[el]
επικαλυμμένα στη μια πλευρά ή στις δύο πλευρές με φύλλο χαλκού
English[en]
covered on one side or on both sides with a copper foil
Spanish[es]
recubierta por una cara o por las dos caras de una película de cobre
Estonian[et]
ühelt või mõlemalt poolt vaskfooliumiga kaetud
Finnish[fi]
peitetty kuparifoliolla yhdeltä puolelta tai molemmin puolin
French[fr]
recouverte sur une face ou sur les deux faces d’une pellicule de cuivre
Hungarian[hu]
egyik vagy mindkét oldalán rézfóliával borítva
Italian[it]
ricoperto su un lato o su entrambi i lati con un foglio di rame
Lithuanian[lt]
iš vienos arba abiejų pusių padengta vario folija
Latvian[lv]
pārklāts ar vara foliju no vienas vai abām pusēm
Maltese[mt]
mgħotti b'fojl tar-ram fuq naħa waħda jew fuq iż-żewġ naħat
Dutch[nl]
aan één of beide zijden voorzien van bladkoper
Polish[pl]
pokryta z jednej lub obydwu stron folią miedzianą
Portuguese[pt]
coberta numa ou nas duas faces com uma película de cobre
Romanian[ro]
acoperită pe una sau pe ambele feţe cu folie de cupru
Slovak[sk]
pokrytý medenou fóliou na jednej alebo oboch stranách
Slovenian[sl]
prekrita na eni ali obeh straneh z bakreno folijo
Swedish[sv]
täckta med kopparfolie på ena eller båda sidorna