Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ano, je to Nejvyšší, kdo nám poskytuje schopnosti a sílu, abychom konali dobré.
Danish[da]
Ja, det er Gud der har æren for at vi besidder evner og kræfter til at gøre godt.
German[de]
Ja, wir haben die Fähigkeit und die Kraft, Gutes zu tun, vom Höchsten.
Greek[el]
Ο Ύψιστος είναι υπεύθυνος που μας δίνει την ικανότητα και τη δύναμι να κάνωμε το καλό.
English[en]
Yes, the Most High is responsible for giving us the ability and the strength to accomplish good.
Spanish[es]
Sí, el Altísimo es quien nos da la aptitud y fortaleza necesarias para efectuar el bien.
Finnish[fi]
Todellakin Korkeimmalla on vastuu antaa meille kykyä ja voimaa hyvän tekemiseen.
French[fr]
Oui, c’est grâce au Très-Haut que nous avons les moyens et la force de faire le bien.
Hungarian[hu]
Igen, a Legfelségesebb ad nekünk képességet és erőt a jó cselekedetek végrehajtásához.
Italian[it]
Sì, l’Altissimo ci ha dato la capacità e la forza di fare il bene.
Japanese[ja]
良い事柄を成し遂げる能力と力をわたしたちに与えてくださったのはほかならぬ至高者です。
Korean[ko]
그렇습니다. 지존자 바로 그분이 우리에게 선을 행할 수 있는 능력과 힘을 주십니다.
Norwegian[nb]
Ja, det er den Høyeste som gir oss kraft og styrke til å gjøre det som er godt.
Dutch[nl]
Ja, dat wij het vermogen en de kracht bezitten om het goede te doen, hebben wij aan de Allerhoogste te danken.
Nyanja[ny]
Inde, Wam’mwambamwambayo ali wathayo kaamba ka kutipatsa kukhoza ndi nyonga yochitira zabwino.
Portuguese[pt]
Sim, o Altíssimo é responsável por nos dar a capacidade e a força para fazer o bem.
Swedish[sv]
Ja, förmågan och kraften att göra gott får vi av den Högste.
Ukrainian[uk]
Так це Всевишній дав нам здібність і силу чинити добро.