Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما أستطيع أن أقدم المساعدة.
Bulgarian[bg]
Може и да мога да ти помогна.
Greek[el]
Ίσως μπορώ να βοηθήσω.
English[en]
I might be able to help.
Spanish[es]
Quizá pueda ayudar.
Finnish[fi]
Voin ehkä auttaa.
French[fr]
Je pourrais peut-être aider.
Hungarian[hu]
Talán segíthetek.
Italian[it]
Potrei aiutarla.
Dutch[nl]
Ik kan je misschien helpen.
Polish[pl]
Może zdołam ci pomóc.
Portuguese[pt]
Talvez eu possa ajudar.
Romanian[ro]
Aş putea să te ajut.
Slovak[sk]
Možno ti dokážem pomôcť.
Serbian[sr]
Možda ti mogu pomoći.
Turkish[tr]
Yardım edebilirim.