Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويمارس مفوض حقوق الإنسان مهامه باستقلالية عن السلطات العامة والموظفين ولا يخضع لمساءلتها
English[en]
The Commissioner is independent, and is not subordinate to any State bodies or officials
Spanish[es]
El Comisionado de Derechos Humanos ejerce sus competencias de manera independiente y sin supeditarse a ningún órgano o funcionario del Estado
French[fr]
Dans l'exercice de ses fonctions, le commissaire aux droits de l'homme est indépendant des pouvoirs publics et des fonctionnaires et n'est pas tenu de leur rendre des comptes
Russian[ru]
Уполномоченный по правам человека при осуществлении своих полномочий независим и неподотчетен каким-либо государственным органам и должностным лицам
Chinese[zh]
人权全权代表在行使自己的权力时不受制于任何国家机关和官员,也不需要向其汇报。