Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما التطبيق المتاح للهواتف المحمولة المعنون ”تقويم المناسبات التي تحتفل بها الأمم المتحدة: تحقيق إنجازات فعلية“ الذي يتضمن معلومات عن المناسبات التي تحتفل بها الأمم المتحدة وعن إنجازاتها، فهو متاح بجميع اللغات الرسمية الست، وكذلك بلغة الباهاسا الإندونيسية، وهذه الترجمات من إعداد أفرقة لمترجمين متطوعين.
English[en]
The mobile application “United Nations calendar of observances: making a difference” provides information on United Nations observances and achievements in all six official languages, as well as in Bahasa Indonesia, produced by volunteer translation teams.
Spanish[es]
La aplicación móvil “UN calendar of observances: making a difference” ofrece información sobre las celebraciones y los logros de las Naciones Unidas en los seis idiomas oficiales, así como en indonesio, gracias a traductores voluntarios.
French[fr]
L’application mobile « Calendrier des célébrations des Nations Unies : faire la différence » présente des informations sur les commémorations et célébrations des Nations Unies dans les six langues officielles ainsi qu’en indonésien, grâce aux services de traduction fournis par des équipes de volontaires.
Russian[ru]
Мобильное приложение “United Nations calendar of observances: making a difference” («Календарь знаменательных дат Организации Объединенных Наций: изменяя мир к лучшему») предлагает информацию о мероприятиях и достижениях Организации Объединенных Наций, переводимую группами переводчиков-добровольцев на все шесть официальных языков, а также на индонезийский язык.