Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пица за мисли.
Czech[cs]
Pizza pro tvoje myšlení.
Danish[da]
En pizza for dine tanker.
German[de]
Die Pizza für deine Gedanken.
Greek[el]
Μια πίτσα για τις σκέψεις σου.
English[en]
A pizza for your thoughts.
Spanish[es]
Una pizza por tus pensamientos.
French[fr]
Une pizza et tu me dis tes pensées.
Hebrew[he]
פיצה עבור מחשבותייך.
Croatian[hr]
Dajem pizzu za tvoje misli.
Hungarian[hu]
Pizzát kapsz, ha elárulod, mire gondolsz.
Italian[it]
Una pizza per i tuoi pensieri.
Dutch[nl]
Een pizza voor je gedachten.
Polish[pl]
Pizza za Twoje myśli.
Portuguese[pt]
Uma pizza por seus pensamentos.
Romanian[ro]
O pizza pentru gândurile tale.
Slovak[sk]
Pizza pre tvoje myšlienky.
Slovenian[sl]
Lahko imaš to pizzo.
Serbian[sr]
Dajem picu za tvoje misli.
Turkish[tr]
Düşüncelerin için bir dilim pizza.
Chinese[zh]
奖励 你 个 比萨饼