Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وألقى التقرير الضوء على بضع مسائل ذات أولوية من بينها: التمييز بسبب نوع الجنس، والأرض، وإخلاء المساكن بالإكراه، والفقر، والحصول على المياه الصالحة للشرب، وآثار العولمة على السكن، والتعاون الدولي من أجل إعمال الحقوق السكنية
English[en]
The report highlighted several priority issues including: gender discrimination, land, forced evictions, poverty, access to potable water, the impact of globalization on housing and international cooperation for the realization of housing rights
Spanish[es]
El informe subrayó varias cuestiones prioritarias incluidas: la discriminación en materia de género; la tierra; los desalojos forzosos; la pobreza, el acceso al agua potable, las repercusiones de la globalización en la vivienda, y la cooperación internacional para la realización del derecho a la vivienda
French[fr]
Ce rapport mettait l'accent sur une série de questions prioritaires, parmi lesquelles la discrimination fondée sur le sexe, les droits fonciers, les expulsions forcées, la pauvreté, l'accès à l'eau potable, les conséquences de la mondialisation sur le logement et la coopération internationale pour la réalisation des droits en matière de logement
Russian[ru]
В этом докладе освещалось несколько приоритетных вопросов, в том числе: гендерная дискриминация, право на землю, принудительные выселения, нищета, доступ к питьевой воде, последствия глобализации для права на жилище и международное сотрудничество в целях осуществления прав на жилище
Chinese[zh]
本报告着重阐述几个优先问题,包括:性别歧视、土地专题强行迁离、贫穷、取得饮用水、全球化对住房的影响和为实现住房权进行国际合作。