Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter profesie van Jesaja het ’n hedendaagse toepassing in 1919 gehad?
Central Bikol[bcl]
Anong hula ni Isaias an nagkaigwa nin modernong aplikasyon kan 1919?
Czech[cs]
Jaké Izajášovo proroctví má novodobé uplatnění v roce 1919?
Danish[da]
Hvilken profeti af Esajas fik en nutidig opfyldelse i 1919?
German[de]
Welche Prophezeiung Jesajas hatte im Jahre 1919 eine neuzeitliche Anwendung?
Greek[el]
Ποια προφητεία του Ησαΐα είχε μια σύγχρονη εκπλήρωση το 1919;
English[en]
What prophecy of Isaiah had a modern application in 1919?
Spanish[es]
¿Qué profecía de Isaías tuvo aplicación moderna en 1919?
Finnish[fi]
Millä Jesajan ennustuksella oli nykyajan sovellutus vuonna 1919?
French[fr]
Quelle prophétie d’Ésaïe a eu une application moderne en 1919?
Hiligaynon[hil]
Anong tagna ni Isaias ang may modernong aplikasyon sang 1919?
Croatian[hr]
Koje Izaijino proročanstvo je doživjelo novovremeno ispunjenje 1919. godine?
Indonesian[id]
Nubuat apa dari Yesaya mempunyai penerapan modern pada tahun 1919?
Icelandic[is]
Hvaða spádómur Jesaja rættist árið 1919?
Italian[it]
Quale profezia di Isaia ebbe un adempimento moderno nel 1919?
Korean[ko]
이사야의 어떤 예언이 1919년에 현대적으로 적용되었읍니까?
Malagasy[mg]
Faminanian’Isaia inona no nisy fampiharana azy amin’ny andro ankehitriny, tamin’ny 1919?
Norwegian[nb]
Hvilken profeti i Jesaja fikk også en anvendelse i nyere tid?
Dutch[nl]
Welke profetie van Jesaja kreeg in 1919 een hedendaagse toepassing?
Polish[pl]
Jakie proroctwo Izajasza znalazło nowożytne zastosowanie w roku 1919?
Portuguese[pt]
Que profecia de Isaías teve uma aplicação moderna em 1919?
Russian[ru]
Какое пророчество Исаии имело свое применение в 1919 году?
Slovenian[sl]
Katera Izaijeva prerokba se je spolnila v letu 1919?
Serbian[sr]
Koje Isaijino proročanstvo je doživelo savremeno ispunjenje u 1919. godini?
Sranan Tongo[srn]
Sortu profeititori fu Yesaya ben kon tru ini a ten disi ini 1919?
Southern Sotho[st]
Ke boprofeta bofe ba Esaia bo bileng le tšebeliso ea kajeno ka 1919?
Swedish[sv]
Vilken profetia av Jesaja fick en nutida tillämpning år 1919?
Tagalog[tl]
Anong hula ni Isaias ang nagkaroon ng modernong katuparan noong 1919?
Turkish[tr]
İşaya’nın hangi peygamberliği 1919’da yeniden gerçekleşti?
Tsonga[ts]
I vuprofeta byihi bya Esaya lebyi veke ni ku tirha ka manguva lawa hi 1919?
Tahitian[ty]
Eaha te parau tohu a Isaia tei tupu i to tatou anotau, i te matahiti 1919?
Vietnamese[vi]
Lời tiên tri nào của Ê-sai có sự ứng nghiệm thời nay vào năm 1919?
Chinese[zh]
以赛亚的什么预言在1919年获得一项现代的应验?
Zulu[zu]
Isiphi isiprofetho sikaIsaya esaba nokugcwaliseka kwanamuhla ngo-1919?