Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Некръвна родствена връзка (уточнете вида на връзката): ...
Czech[cs]
švagrovství (upřesněte vztah): ...
Danish[da]
Svogerskab (præcisér forbindelsen): ...
German[de]
Schwägerschaft (Verwandtschaftsgrad angeben): ......
Greek[el]
Συγγένειας εξ αγχιστείας (να διευκρινιστεί): ...
English[en]
Alliance (please specify relationship): ...
Spanish[es]
Afinidad (especificar el vínculo): ...
Estonian[et]
Hõimlus (täpsustage suhe): ...
Finnish[fi]
Sukulaisuus (mikä): ...
French[fr]
Alliance (préciser le lien): ...
Croatian[hr]
tazbinskog srodstva (navedite stupanj srodstva): ...
Hungarian[hu]
Házassági rokonság (a kapcsolat megnevezése): ...
Italian[it]
di affinità (precisare il legame): ...
Lithuanian[lt]
Giminystė (nurodyti): ...
Latvian[lv]
savienība (precizēt saikni): ...
Maltese[mt]
Affinità (speċifika r-relazzjoni): ...
Dutch[nl]
Aanverwantschap (gelieve de band te preciseren): ...
Polish[pl]
powinowactwa (proszę wskazać): ...
Portuguese[pt]
Aliança (especificar o vínculo): ...
Romanian[ro]
de alianță (a se preciza gradul de rudenie): ...
Slovak[sk]
Švagrovstvo (spresnite): ...
Slovenian[sl]
Sorodstvo (opredelite sorodstveno vez): ...
Swedish[sv]
Släktskap genom giftermål (klargör band): ...